美容
-
【ELLE ONLINE編集】やってはいけない3つの“眉べからず”集
ELLE ONLINEにて『眉メイクのプロが教える、やってはいけない3つの“眉べからず”集』を翻訳＆編集させて頂きました。 眉の黄...
-
【ELLE ONLINE編集】イリーナ・シェイクの産後ダイエットを徹底分析
ELLE ONLINEにて『とにかくアクティブ！ イリーナ・シェイクの産後ダイエットを徹底分析』を翻訳＆編集させて頂きました。 昨...
-
【ELLE ONLINE編集】セレブのすっぴん11連発！
ELLE ONLINEにて『セレブのすっぴん11連発！ 素顔のほうがきれい!?なアノ人も』を翻訳＆執筆させて頂きました。 人前でパ...
-
【ELLE ONLINE編集】日焼け大国・フランス流アフターケアをマスター
ELLE ONLINEにて『日焼け大国・フランス流アフターケアを、皮膚科医がレクチャー！』を翻訳＆編集させて頂きました。 ビーチや...
-
【ELLE ONLINE編集】ネイルチェンジするなら今！ サマーネイル見本帳
ELLE ONLINEにて『ネイルチェンジするなら今！ サマーネイル見本帳PART2』を翻訳＆編集させて頂きました。 ファッション...
-
【ELLE ONLINE編集】真夏のアレンジヘア20連発
ELLE ONLINEにて『海辺で際立つ！ 真夏のヘアアレンジ20連発♡』を翻訳＆編集させて頂きました。 さまざまなヘアに挑戦でき...
-
【ELLE ONLINE】トップメイクアーティストが語る今後のトレンドと女性像
ELLE ONLINEにて『トップメイクアップアーティスト、パット・マクグラスに学ぶ理想の女性像』を編集させて頂きました。 20年...
-
【ELLE ONLINE】SNSの闇!? 摂食障害を乗り越えたアレクシス・レン
ELLE ONLINEにて『SNSの闇がここにも！ 超人気インスタグラマーが摂食障害を激白』を編集させて頂きました。 900万人の...
-
【ELLE ONLINE編集】アテンション！ CAが明かすフライト美容
ELLE ONLINEにて『アテンション！ CAたちが明かすフライト美容』を翻訳＆編集させて頂きました。 砂漠以上の乾燥に循環した...